Quem sabe falar bem a língua portuguesa? Que significa "falar bem"? Se não bastasse a grande extensão territorial, capaz, por si mesma, de produzir variantes no uso da língua, as complexidades da vida brasileira, a começar pelas desigualdades sociais, vêm aumentando cada vez mais a distância entre a heterogeneidade lingüística e as proposições homogêneas da norma gramatical. Estes efeitos são especialmente sentidos no cotidiano dos professores, levados, pela própria estrutura escolar, a definir o que é certo e errado. É sobretudo para eles que Emmanoel dos Santos destina este livro e as suas propostas, baseadas na Sociolinguística, de uma nova didática para a velha alternativa.